domingo, 22 de abril de 2012

Yo leo, tú lees...23 de abril

Sopa de...

 
Alumno:Sebastian Jan Sitko
Clase: 1ºA de Bachillerato

Foto sacada con el teléfono móvil  en el ¨Super BM¨ de Ermitagaña el 19/04/2012.
La imagen habla por sí sola...Habría que cambiar la a por la o, a no ser que alguien quiera beber caldo hecho a base de miembro viril...

jueves, 19 de abril de 2012

"Apadrina un libro" en mydocumenta

En esta página encontrarás un espacio para hablar de tus libros favoritos. Es como la actividad que hemos llevado a cabo, "Apadrina un libro", pero aprovechando las ventajas del medio digital.Visita el sitio o lee las instrucciones que te proporcionamos a continuación.
http://mydocumenta.wordpress.com/comunidad/recomienda-tus-libros-preferidos/
Si tienes 8 años o muchos más, ya puedes darte de alta en www.mydocumenta.com y hacer tu proyecto recomendando a tus amigos tus libros favoritos. Puedes hacer esta actividad con tus alumnos, tus hijos, hermanos, amigos… ¡Comparte tus descubrimientos literarios!
1) Grábate con la webcam del ordenador, con el móvil o con una cámara explicando y recomendando tus libros. Ojo, ¡que haya silencio a tu alrededor para que se oiga bien tu voz!
2) Busca en Internet portadas y otras imágenes de tus libros favoritos.
3) Si se ha hecho alguna peli y la encuentras en Youtube, también la puedes incluir.
4) ¿Y por qué no recitar algunos fragmentos y grabarlos?
5) Crea tu proyecto en Documenta y sube todos los archivos. Recuerda que para subir los vídeos de Youtube tienes que clicar en el botón de “sube youtube” que tienes en la biblioteca del proyecto.
6) Y, cuando lo tengas acabado, lo publicas y nos envías la dirección web de tu proyecto, para que lo podamos enlazar dentro del espaciowww.tuslibrospreferidos.mydocumenta.com ¿Cómo? Pues clicando en el botón de “compartir proyecto”, podrás enviarnos un email con la dirección web de tu proyecto ainformacion@mydocumenta.com

7) Y recuerda que desde Documenta también puedes compartirlo directamente en tu Facebook y Twitter!

DÍA DEL LIBRO

Excelente presentación de Juan J.Rilo

"ía, ía, ía"



Amaia Apesteguía Moriones, 1ºB Bachiller
En todas las imágenes aparecen palabras en las cuales no se coloca tilde en el hiato "ía"

No se puede "susistir" sin "b".


Silvia Oscoz Pérez.1ºC de Bachillerato.
Engendro localizado en la persiana de un caprabo en la rochapea.

"tersero"

Silvia Oscoz Pérez. 1ºC de Bachillerato
El engendro consiste en escribir "tersero" en vez de "tercero". Estaba en la marquesina de la 4 en la plaza de Merindades.
Isabel Sáenz Hernández 2º C Bachiller
La foto se tomó en abril de 2011 en la entrada de los lavabos de un asador de Olite llamado Casa del Preboste. Se puede ver que mujeres está escrito con "g" en lugar de con "j".

Hay traducciones que, más que aclarar, confunden

Isabel Sáenz Hernández 2º C Bachiller
Procede de un cartel en el templo megalítico de Tarxien, en Malta. La traducción al castellano del mensaje presenta numerosos errores: "algún" sin tilde, "rasguñar" en vez de "rasguños" y "cualquie" en vez de "cualquier". Asímismo, el principio de la frase está mal formulado, debería ser "Cualquier tipo de rasguño..." y falta el pronombre "se" en "Heritage Malta SE reserva..." La imagen fue tomada en abril de este año.

"sofas" rima con alcachofas

Isabel Sáenz Hernández 2º C Bachiller
El engendro es de una tienda de la Avenida Zaragoza, en la que aunque se ha puesto la tilde en "exposición" falta en "sofás". La tilde debe escribirse siempre, incluso en mayúsculas. La foto se tomó en marzo de este año.

miércoles, 18 de abril de 2012

Aunque muda, la "h" tiene mucho que decir.

Amaia San Martín Orayen
2º A Bachiller


La fotografía corresponde a la tienda de productos ecológicos de la calle Fuente del Hierro. Aunque no se aprecia muy bien, el engendro está en la palabra "antiaderente", ya que en realidad lleva una H intercalada, siendo "antiadherente.

Se hace necesario que el seseo no aparezca al escribir

Amaia San Martín Orayen
2º A Bachiller


En la fotografía, tomada del escaparate de una peluquería en la calle Sancho el Fuerte número 5, aparece más de un engendro. El primero es la palabra "sepillado", en lugar de "cepillado", y el segundo es la palabra "alizado", en lugar de "alisado.

Pasivas reflejas y otras cosillas

Amaia San Martín Orayen
2º A Bachiller

En la fotografía hay más de un engendro. El primero podría ser la falta de concordancia al decir: "se alquila habitaciones", ya que sería "se alquilan habitaciones", aunque eso podría ser también una errata. Pero hay un segundo engendro, ya que en lugar de cocina, pone "cosina".
Este anuncio se encontraba en la parada de la villavesa número ", en la calle Esquíroz el día 9 de Abril.

¡Gua, güe, güi, guo y guu!

Amaia San Martín Orayen
2º A Bachiller

En la fotografía el engendro es la palabra "amortigüadores", ya que no debería llevar diéresis. Solo se pone diéresis en caso de que se pronuncie la U en las sílabas "gue" y "gui".
Este cartel se encuentra en el taller Frenos San Miguel, en la calle Tafalla número 38.

No seas malaje, en la era Ikea no se necesita el bricolaje

Amaia San Martín Orayen
2º A Bachiller

En la fotografía el engendro es la palabra "bricolage", ya que se escriben con J todas las palabras terminadas en -aje, excepto ambages. La imagen corresponde con un escaparate en la calle Río Irati frente al número 1.

Que no se te olvide el tique

Amaia San Martín Orayen
2º A Bachiller


En la imagen hay un engendro, ya que la palabra "tiquet" no está aceptada por la RAE, y tampoco es una palabra puesta en inglés ya que en tal caso, sería "ticket". Sin embargo, la palabra correcta sería "tique".
El engendro se encuentra en una señal de la zona azul en el cruce de las calles Alfonso el Batallador y Esquíroz.

Y otro "garage" con "G"


Urko Villares Guinea 3º-B
En esta fotografía reparación debe llevar tilde porque es aguda acabada en n.Vehículos porque es una palabra esdrújula. Garaje debe llevar j porque se escribe con g en el término francés.

"-ía"

Urko Villares Guinea 3º-B
En esta fotografía papelería, ferretería, juguetería deben llevar acento porque es un hiato
Esta ubicada en la calle Serafín Olave.

Más tildes


Urko Villares Guinea 3º-B
En esta fotografía pescadería debe llevar tilde porque es un hiato.
Esta ubicada en la Plaza Monasterio De Irantzu.

lunes, 16 de abril de 2012

"Bombon"

 
Posted by Picasa
Sebastian Jan Sitko 1ºA Bachillerato

Bombón se escribe con tilde en la o debido a que es una palabra aguda.
Fotografía sacada de una caja de pastas en abril de 2012.

"conyugue"

 
Posted by Picasa
-Nombre: Ignacio Pérez Fernández.
-Curso: 1º A bachillerato.
-Procedencia de la imagen: Apuntes de religión entregados por el profesor de la asignatura.
-Engendro: "conyugue", cuando lo correcto sería "cónyuge". Lleva tilde en la O ya que es una palabra esdrújula. Así mismo, sobra la U. Procede del latín:coniux, -ŭgis

"Caceres"

 
Posted by Picasa
Nombre: Ignacio Pérez.
Curso: 1º A bachiller.
Engendros: - Cáceres lleva tilde en la A ya que es una palabra esdrújula, tiene su antepenúltima sílaba tónica.
- Irún lleva tilde en la U ya que es una palabra aguda que termina en vocal.
Procedencia de la imagen: Catedral de Burgos.

"jira"

 
Posted by Picasa
-Nombre: Ignacio Pérez.
-Curso: 1º A bachiller.
-Procedencia: encontrado en " EL PAÍS" el domingo 11-03-12.
-Engendro: "jira" debería estar escrito con G ya que, aunque puede estar escrito con ambas letras, su significado es diferente. En este caso se refiere a: excursión o viaje de una o varias personas por distintos lugares, con vuelta al punto de partida (gira); y no a jira1: pedazo algo grande y largo que se corta o rasga de una tela o jira2: banquete o merienda, especialmente campestres, entre amigos, con regocijo y bulla.

viernes, 6 de abril de 2012


Cartel encontrado por VANESA BAUTISTA de 2ºBach B en la calle Carlos III día 29 de marzo. a las 19:20 h: un hombre que pedía limosna lo tenía puesto en un escaparate a la altura de la tienda de YVES ROCHE. Podemos ver que pone "anbre" cuando tendría que poner hambre (hambre se escribe con H y además debe de ir con m antes de B). También podemos ver que le faltan innumerables tildes y faltas de espacios.

página web para niños

ENGENDRO ENCONTRADO EL DIA 28 DE MARZO A LAS 17:30 EN LA PÁGINA WEB WWW.JUEGOS2011.COM por Vanesa Bautista de 2º Bach B.
Como podemos ver es una página normalmente frecuentada por niños y al ver estas faltas ortográficas, puede provocar que lo tomen como palabras válidas cuando en todas ellas faltan los acentos ortográficos:accion, animación- aguda acabada en N debe de llevar tilde; clásicos, lógica, música- son esdrújulas por ello deben ir con tilde siempre; "ninos, ninas" debería ser niños y niñas. "fútbol" llana acabada en consonante que no es ni N ni S, debe llevar tilde

miércoles, 4 de abril de 2012

Más tildes


Javier Ibarrola Chamizo 3ºA

Corrección: `Gotelé´ ; `Colocación´ ; `Rápido´ ; `Económico´.

Injustificación: Gotelé y Colocación son palabras agudas terminadas en vocal y ``n´´ y no están acentuadas.
Rápido y Económico son palabras esdrújulas, por lo tanto se tendrían que acentuar.

Localización: c/Río Alzania-Portal 19.
Javier Ibarrola Chamizo 3ºA

Corrección: `Tiramisú´.

Injustificación: Palabra aguda terminada en vocal no acentuada.

Localización: Tienda Duffin Dagels. c/Carlos III.

"sabana"


Javier Ibarrola Chamizo 3ºA

Corrección: ``Sábanas´´
Injustificación: Palabra esdrújula, primera silaba tónica no acentuada.

Muy bueno



Sandra Izurriaga Lerga 1º bachillerato A.
Encontré en las huertas de mi pueblo, Orísoain, el 10/3/12 un letrero con algunas faltas ortográficas. Aquí adjunto la foto y las correcciones.
- Cebollas: se escribe únicamente con dos L, no existen las tres L.
- Tenga: del verbo tener, no existe la palabra "tega"
- Va: del verbo ir. Se escriben con V los presentes de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ir.
- Trampa: antes de P y de B se escribe siempre M.
- Mezcla mayúsculas y minúsculas.

Tildes, redacción, faltas

Nombre: Iñaki Ortiz de Landázuri
Curso: 1º Bachillerato A
Procedencia: Apuntes de Filosofía 1º Bach
--------------------------
En la oración marcada en azul se puede ver cómo uso está escrito sin h, pero debería estar escrito con ella, ya que hace referencia a un objeto que sirve para hilar fibras.



Procedencia: Anuncio pegado en una farola de Azpilagaña
-------------------------
Fácil se escribe con tilde porque es llana acabada en consonante que no es ni "n" ni "s".
Procedencia: Anuncio pegado en una farola de una calle de Iturrama
-------------------------
Decoración, instalación y reparación se escriben con tilde porque son agudas acabadas en -n.
Nombre: Iñaki Ortiz de Lnadázuri Pascal
Curso: 1º Bachillerato A
Procedencia: Soporte digital del periódico deportivo AS
---------------------------------
En la segunda noticia de la primera columna se aprecia un titular que dice: "No puede ser es que".
Lógicamente hay un error ya que lo correcto es decir "no puede ser que".

Nombre: Iñaki Ortiz de Landázuri
Curso: 1º Bachillerato A
Procedencia: Letrero de una tienda de la Calle Pío XII
-----------------------------
La palabra herbodietética debería estar escrita con tilde porque es una palabra esdrújula.